Club de Lectura

Parece ser que las ganas de leer a un autor hispanoescribiente fue determinante en ésta segunda votación sobre la lectura a compartir. Evidentemente los miembros de éste Club de Lectura no se contentan con traducciones vaporosas, y en ésta oportunidad la balanza se inclinó sobre La Isla Bajo el Mar, de la gran Isabel Allende. Y es curioso, porque en la anterior elección, el libro de Milan Kundera (La Broma) había superado en sufragios la elección que hemos decidido ésta vez y, tal como puede verse ahora, el resultado se invirtió casi por cinco veces.

La isla bajo el mar es una novela larga no-corta, en eso estaremos de acuerdo, las versiones impresas proponen un grosor cercano a las 500 páginas, razón por la cual fijaremos un primer plazo tentativo de lectura de 30 días a partir de hoy (hay tradiciones que exhortan a leer al menos 1 libro por mes), es decir, que el día 1 de noviembre estaremos comentando todos juntos nuestras impresiones particulares sobre el libro democráticamente elegido.

Para quien no tenga la posibilidad de comprarlo en forma física, dejamos aquí un vínculo para su descarga en formato PDF, y copiamos textualmente la reseña que figura en la contratapa del volumen para que vean de que se trata.

Por último, recuerden que sería bueno ir comentando el avance de los renglones (en éste post) para mantenernos informados sobre la evolución de la lectura a lo largo del mes.

¡¿comenzamos a leer?!

Para ser una esclava en el Saint-Domingue de finales del siglo XVIII, Zarité había tenido buena estrella: a los nueve años fue vendida a Toulouse Valmorain, un rico terrateniente, pero no conoció ni el agotamiento de las plantaciones de caña ni la asfixia y el sufrimiento de los trapiches, porque siempre fue una esclava doméstica. Su bondad natural, fortaleza de espíritu y honradez le permitieron compartir los secretos y la espiritualidad que ayudaban a sobrevivir a los suyos, los esclavos, y conocer las miserias de los amos, los blancos. 

Zarité se convirtió en el centro de un microcosmos que era un reflejo del mundo de la colonia: el amo Valmorain, su frágil esposa española y su sensible hijo Maurice, el sabio Parmentier, el militar Relais y la cortesana mulata Violette, Tante Rose, la curandera, Gambo, el apuesto esclavo rebelde y otros personajes de una cruel conflagración que acabaría arrasando su tierra y lanzándolos lejos de ella. Al ser llevada por su amo a Nueva Orleans, Zarité inició una nueva etapa en la que alcanzaría su mayor aspiración: la libertad. 

Más allá del dolor y del amor, de la sumisión y la independencia, de sus deseos y los que le habían impuesto a lo largo de su vida, Zarité podía contemplarla con serenidad y concluir que había tenido buena estrella.