Laila y Mariam. Una historia imposible de olvidar…
Cuantas veces hemos leído en los diarios, o visto en las noticias algo acerca de la reciente historia de Afganistán. Y pensamos en la crudeza de las imágenes y/o las palabras; y en un esfuerzo tratamos de imaginarnos el terrible día a día de vivir en un país como ese con una historia como esa, algo tan, pero tan lejano a la realidad que vivimos acá en Chile.
Adentrarse en las páginas de este libro es dar un SI a estar con el corazón en la mano, con el sentimiento a flor de piel y con la lágrima a punto de escaparse del ojo. Que lejanas parecen las historias de estas dos mujeres, nacidas en realidades tan distintas entre si, con una infancia tan distinta entre si, con una adolescencia tan distinta entre si. Sin embrago, el común denominador de la guerra permanente, pero LITERALMENTE permanente, las une. Las une en un infierno puertas adentro. Las une en una historia de violencia, de maltrato, de humillación, de sueños rotos y esperanzas perdidas.
Cuanto dolor…cuanto dolor es posible sentir como lector a través de estas paginas…y entonces viene la inevitable pregunta ¿Acaso podría yo vivir con este dolor, con la realidad de estas dos mujeres, podría sobrellevarla, podría levantarme todos los días y funcionar???. Es que parece casi imposible aguantar todo lo que ellas aguantan…
Y la vida las reúne, primero como enemigas, encerradas en la misma casa luchando por un espacio, por un espacio sin tanta violencia, sin tanto dolor. Y luego, comienza el milagro. Dan ganas de llorar a mares al ir descubriendo que lo que las va salvando de su propia existencia es la relación que van forjando entre ellas, una relación de madre e hija, de hermanas, de cómplices. Una relación que, perdonen los hombres que pueden estar leyendo esto, creo solo podemos construir las mujeres. Donde no hay lazo sanguíneo, donde no hay recuerdos comunes, donde no hay historias compartidas…sin embargo, la vida te exige eso. Y ahí, en el día a día la una da la vida por la otra…literalmente. Y su historia la hace fuertes, las hace valientes, las hace capaces de soportar lo que sea, cualquier cosa.
Es una maravilla como Hosseini te logra involucrar en la historia de vida de estas dos mujeres, compartes sus sentimientos más profundos como si fueran tuyos y, al mismo tiempo, vas viviendo, conociendo y aprendiendo de este Afganistán sufriente y valiente.
Hay cosas que sólo las mujeres pueden hacer, es cierto.
Como de costumbre, pondré el libro en la lista, con la esperanza de que su contenido esté a la altura de tu comentario, tan personal y tan contundente.
Mil gracias por esta nueva recomendación.
Un abrazo.
-----------------
Pedro