"Travesuras de la Niña Mala", Vargas Llosa.

Enviado por Laila ''soy Gallega' Pérez el 02/06/2011 a las 15:40
Laila ''soy Gallega' Pérez

3244539519_74d807a4e5_o.jpg''Será para algunos una historia de amor apasionado, ciego e incondicional. Para otros la historia de una relación enfermiza entre dos seres que carecen de amor propio. Ricardo Somocurcio, el personaje principal de la obra, vive obsesionado por el amor platónico que le tiene a una mujer insensible y despiadada, la niña mala; quien hace de su vida una montaña rusa de emociones que están cerca de llevarlo a la muerte. Ella, solo conoce la codicia y la ambición. Persigue el dinero y el poder al precio que sea, dejando de lado cualquier emoción o sentimiento que se interponga en su camino. Basándose en estos dos personajes, Vargas Llosa hace de esta obra un fascinante viaje de emociones intensas. En el cual uno llega a odiar, amar, compadecer y hasta admirar, a estos dos personajes, cuyas vidas se entrelazan una y otra vez, mostrando las caras más sucias y perversas de las relaciones humanas, y los gestos más nobles y puros del amor.''

http://puenteareo1.blogspot.com/2006/05/travesuras-de-la-nia-mala.html

http://zonadenoticias.blogspot.com/2006/05/resea-travesuras-de-la-nia-mala-de.html

- Opinión personal: sinceramente he descubierto a Vargas Llosa, me ha sorprendido tan gratamente que la historia me ha sabido a poco. Me gusta la manera de entrelazar personajes y vidas de una manera muy amena y nada parada o lenta. Ha sido mi 1ª lectura simultánea con vosotros y me quedo con muy buen sabor de boca.

Publicidad por Bligoo.com

Enviado por el 02/06/2011 a las 20:04
Chantal

No saben cuanto estaba esperando a que apareciera la reseña! y aparece justo en el momento mas indicado, ya que acabo de terminar (no hace una hora atrás) el libro.

Debo confesar que nunca jamás me llamó la atención Mario Vargas Llosa, y cuando salió seleccionado para la lectura simultánea me resigné a que esta vez no participaría porque no habia nada que me atrajera a leerlo. Asi pasó casi todo el mes, hasta hace 3 dias en donde no me encontraba muy bien emocionalmente, cosas de hormonas, ya saben. Estaba en la universidad, completamente aburrida, sin ganas de hablar con nadie, amargada con el mundo y sin querer entrar a clases, asi que de un momento a otro se me ocurrió entrar a la biblioteca y sin tener mi lista de libros pendientes a mano me acordé del libro del club y lo saqué.Me fui a una heladeria y comencé a leerlo y con tan solo avanzar unas pocas páginas me quedé completamente enganchada. Me teletransporté desde mi pésimo dia hasta la historia de Ricardo y la chilenita, riendome a carcajadas con la forma en como Mario Vargas Llosa describía a la joven, y a su hablar rapidito, tal cual como me lo han dicho a mi misma cada vez que he viajado a otro pais (soy chilena :p).

Asi me sumergí completamente en esta dramática historia que muestra, un poco al estilo teleserie venezolana, una forma diferente de amor si es que puede llamarsele asi.

La chilenita, camarada arlette, madame Arnoux, Mrs Richardson, Kiruko o la niña mala es un personaje un poco dificil de creer, ya que de verdad no puedo imaginar que en la vida real pueda existir alguien como ella, con tanta ambicion, sin remordimientos ni tapujos para engañar, mentir, enamorar a alguien, quitarle todo y luego dejarlo..me hizo pensar ¿puede llegar alguien a hacer tales cosas para cumplir sus deseos? tengo claro que eso si ocurre de verdad aunque dudo que personas hagan cosas tan extremas como lo hacía ella.

Y que decir de ricardito o el niño bueno cin sus huachaferias, que su apodo lo dice todo. Creo que lo de él, su paciencia y su aguante frente a todas las cosas que le hacia la niña mala en parte era por el amor que le tenia, pero tambien contribuía la relacion que ellos tenian. si desde un principio el no la hubiera dejado ir a cuba y se hubieses quedado juntos nunca la habria amado como la amó y despues de unos años él tambien se habria terminado aburriendo, porque lo que mantenía ese fuego en él hasta el final era la adrenalina de su historia, el ir y venir de ella, porque ¿acaso no es cierto que cuando a uno lo rechazan, lo dejan y lo tratan mal en una relación, mas se enamora de esa persona?

 

En fin, debo decir que me encantó el libro. La forma en como está escrito, con todas esas expresiones que hacian que me riera por lo natural que me parecen y que es tan dificil de encontrar en otros libros que estan escritos de forma mas formal para que puedan ser leidos por todo el mundo me fascinaron y la historia con sus personajes tan diferentes hizo que esta semana fuera un poco mejor, asi que no me queda nada mas que decir: gracias niña mala :)


Enviado por el 03/06/2011 a las 15:07
Pepe Espinosa

 

Como asiduo a Vargas Llosa, disfruté mucho esta novela que, aunque no es tan compleja o intensa como otras y tampoco lo pretende, revela la madurez del escritor, que sabe contar una historia manteniendo el interés y creando constante suspenso. Por supuesto, siempre me han gustado los relatos paralelos que tienen que ver con situaciones políticas o culturales, en las que Vargas Llosa se da tiempo para relatar viejas prácticas guerrilleras o fenómenos culturales, lo que me confirma la idea de que sus mejores novelas son las que precisament recrean fenómenos políticos o culturales más que los amorosos, como "La Fiesta del Chivo", "Conversación en la Catedral", "La Guerra del Fin del Mundo", "El Hablador", por ejemplo. Al parecer, la gran pasión de Vargas Llosa como escritor, se encuentra en la política y la cultura más que en lo amoroso, como bien podemos apreciar en sus múltiples ensayos.
Pero Travesuras de la Niña Mala es una novela entretenida que mantuvo mi atención y mi expectativa por saber en cómo iba a concluir la relación entre el intérprete y la chilena. El final no me convenció del todo, pues el capítulo relacionado con el papá de la protagonista me pareció inconcluso y sólo una forma un tanto forzada de explicar el origen de la inconsitencia emocional de la Niña Mala, lo cual probablemente era inecesario tomando en cuenta la falta de explicación en el amor enfermizo de él. Como anécdota final, debo decir que mientras leía la novela, daba vueltas en mi cabeza aquella frase de la canción "El breve espacio" de Milanés que dice: "...la prefiero compartida, antes que vaciar mi vida..", pues no cabe duda que el bueno de Ricardo tenía una extraordinaria capacidad para aguantar golpes amorosos.. 

Como asiduo a Vargas Llosa, disfruté mucho esta novela que, aunque no es tan compleja o intensa como otras y tampoco lo pretende, revela la madurez del escritor, que sabe contar una historia manteniendo el interés y creando constante suspenso. Por supuesto, siempre me han gustado los relatos paralelos que tienen que ver con situaciones políticas o culturales, en las que Vargas Llosa se da tiempo para relatar viejas prácticas guerrilleras o fenómenos culturales, lo que me confirma la idea de que sus mejores novelas son las que precisament recrean fenómenos políticos o culturales más que los amorosos, como "La Fiesta del Chivo", "Conversación en la Catedral", "La Guerra del Fin del Mundo", "El Hablador", por ejemplo. Al parecer, la gran pasión de Vargas Llosa como escritor, se encuentra en la política y la cultura más que en lo amoroso, como bien podemos apreciar en sus múltiples ensayos.
Pero Travesuras de la Niña Mala es una novela entretenida que mantuvo mi atención y mi expectativa por saber en cómo iba a concluir la relación entre el intérprete y la chilena. El final no me convenció del todo, pues el capítulo relacionado con el papá de la protagonista me pareció inconcluso y sólo una forma un tanto forzada de explicar el origen de la inconsitencia emocional de la Niña Mala, lo cual probablemente era inecesario tomando en cuenta la falta de explicación en el amor enfermizo de él. Como anécdota final, debo decir que mientras leía la novela, daba vueltas en mi cabeza aquella frase de la canción "El breve espacio" de Milanés que dice: "...la prefiero compartida, antes que vaciar mi vida..", pues no cabe duda que el bueno de Ricardo tenía una extraordinaria capacidad para aguantar golpes amorosos.. 

 


Enviado por el 03/06/2011 a las 15:38
Andrea Clunes Velásquez

Ahhh~

A mí me pasó algo parecido a lo de Chantal... Salvo que no cambié de opinión tras terminar de leer el libro. ^^U

Cuando salió seleccionada esta novela de entre todas las para votar, yo también me resigné porque el autor nunca jamás me ha llamado la atención (alguna vez empecé a leer "Pantaleón y las visitadoras" y lo odié...) y el título ya sugería una historia del estilo de las que a mí no me gustan: amores medios sórdidos o con personajes, por decir lo menos, "extraños". En general, no me gustan las historias sobre prostitutas o mujeres "poco honorables", en las que el sexo tiene demasiada preponderancia y los valores, muy pocos... Qué sé yo. 

La cosa es que, ya que este era el libro elegido, decidí leerlo lo más rápido posible para sacarlo de en medio y dedicarme a otras novelas que me esperaban y me llamaban muchísimo más la atención (más específicamente, la Trilogía de las Crusadas de Jan Guillou, que había recibido de regalo de cumpleaños :D). Leí la novela en un día y medio y, como me lo imaginaba, la encontré bastante mala, para mi gusto. 

El argumento lo encontré soberanamente soso. Los personajes son poco atractivos, con personalidades retorcidas y más bien tontas. El protagonista masculino me pareció un tonto de remante y el que fuera traductor no lo hizo ni un ápice más atractivo (considerando que soy traductora y que el mundo en que se movía era el mundo de mi profesión, que no me gusta para nada, y que en la novela es bastante fantástico). La protagonista femenina (la famosa niña mala) es la típica mujer que termino detestando, que me hace tirarme de los pelos tratando de entender cómo puede considerarse medianamente convincente que un tipo de mediana inteligencia se enamore así de perdidamente de ella y se pase la vida persiguiéndola y baboseando por ella, a pesar de todo lo que la tipa le hace... Sin contar con que muchas partes de la historia recuerdan a "Forrest Gump" y la tortuosa historia de amor del protagonista de esa película, con la mujer que termina teniendo SIDA y muriéndose más o menos tan patéticamente como la "niña mala" de esta novela. :P

Así que... Bueno. Para qué disgustar a quienes hayan disfrutado de esta novela o se hayan entretenido con ella y sus personajes e historia... Lamento decir que a mí me aburrió soberanamente. Me cargó de principio a fin, no logró cautivarme ni motivarme ni entretenerme ni interesarme, ni siquiera agradarme un poquito, el final me pareció tan tonto como todo el resto del argumento y... Lo leí como un trámite, sólo porque era el libro elegido para este mes y para ver si confirmaba mis sospechas; para poder decir, con propiedad, "no me gustó" y no sólo suponer que no me gustaría porque era de Vargas Llosa y su título sonaba poco atractivo. ^^UU

Es cuestión de gustos. Hay personas a las que le encantan este tipo de historias y seguro que la pasaron bien leyendo este libro y lo amaron... Otras, como yo, nos inclinamos más por argumentos diferentes y no encontramos, en este libro, nada de lo que buscamos cuando leemos una novela. C'est la vie. :P


Saluditos a todos~



-----------------

Andrea Clunes Velásquez


Enviado por Jimmy el 03/06/2011 a las 19:13
Jimmy

Je suis d'accord avec toi!!!! Je arreté de lire cette histoire a la page 30.

Un grand bonjour,

Jimmy


Enviado por el 03/06/2011 a las 16:10
Veronica Rojas

Queda claro que todos somos distintos, lo que a unos agrada, a otros desagrada. Es el encanto de la diversidad. Personalmente, Mario Vargas Llosa ha estado muchas veces en mi "velador", con títulos como Pantaleón y las visitadoras, La fiesta del chivo, La tia Julia y el escribidor, etc. En cada uno de sus libros descubro un autor diferente, muy distinto a esos escritores que dejan la sensación de haber leido todos sus libros con sólo leer uno. Cuando le otorgaron el premio Novel, sentí una gran alegria, felicidad por el reconocimiento a una persona cercana. Así es como nos hace sentir la literatura, formando una red de sensaciones y emociones que une  a autores con lectores. 

Gracias Laila por tu reseña, espero ser parte de aquellos que disfrutaron el libro. En este momento estoy leyendo El sueño del celta y tengo claro que mi próxima lectura será Las travesuras..

Cariños para todos 


Enviado por el 17/06/2011 a las 0:33
Liliana magliarella

A mi me gustó muchísimo el libro, esta muy bien escrito  se lee rápido ademas la lectura me atrapo de principio a fin.

Creo, es mi humilde opinion, que Vargas Llosa es un referente de la literatura latinoamericana mas alla de las diferentes opiniones encontradas por su posición ideológicas, que a mi no me afecta en cuanto a mi opinión de sus obras.

Como dijo Pepe mas arriba, a mi tambien me gustan los relatos paralelos con situaciones politicos y culturales , en lo que Vargas Llosa transcribe muy bien las acciones desarrolladas en las distintas épocas y países, hace un excelente estudio sociologico de las distintas épocas.

La historia de Ricardito y la niña mala con ese amor incondicional que trasciende en el tiempo  por mas de 40 años, me encantó, ese amor perverso, ,obsecivo, sexual y enfermizo, me facinó, me produjo tantas emociones juntas desde la risa, bronca, pena y que llego a conmoverme a tal punto de inundarme los ojos de la tristeza.

Otilia su nombre verdadero es una mujer trepadora sin escrúpulos que se siente atraida por hombres que representan poder,  riqueza, status social es una mujer sola y solitaria con un pasado con carencias económicas y emocionales. Tanto busco poder y riqueza y siempre terminó mal,  sin un centavo y sola. Y Ricardito el pichiruchi, me gusto con todas sus huachaferias, me pareció tan tierno, protector, sencillo, puro, indefenso y solitario tambien con un pasado triste de horfandad, él necesitaba tener una familia y ser feliz  y lo era a su manera amando (creo obcesionadamente) a la niña mala a pesar de todos los desprecios... En fin .. La mente humana es un misterio.

Cito este fragmento del libro .. " Tu eres mi mantis religiosa ¿no lo sabias?. Un insecto hembra que devora al macho mientras el le hace el amor. El muere feliz, por lo visto, mi caso exactamente " creo que con esas palabras Ricardo  define bien su relacion....

Definitivamente esta novela me encanto me transporto como dice Chantal, de todos los personajes me gusto el pichiruchi y sus huachaferias ...

Cariños para todos


Enviado por el 27/06/2011 a las 12:13
Marco Sandoval

Esto es oficialmente el mayor retraso que he tenido en la vida, por fin lo termine entre examenes y trabajos finales me era dificil leer mas de lo que tenia.

La forma de escribir de Vargas Llosa es realmente admirable en ocasiones me transportaba todo tipo de emociones, las chilenitas uff la manera en la que las describe hace que cualquiera se enamore de ellas,esta historia refleja realmente que el amor se manifiesta de diferentes formas como lo dice mi compañera Chantal el amor para Ricardito era la adrenalina que sentia con la niña mala saber que en cualquier momento puede acabar la historia de amor.

Ciertamente no puedo decifrar los sentimientos de la niña mala, ella no amo a Ricardito su amor por ella misma y mas por el poder y las fortuna, quizas sentia por el amistad y confianza pero mas que eso no lo creo.

Pero quien no se enamoraria de una mujer asi una femme fatale.


Enviado por el 27/06/2011 a las 20:22
Chantal

jjajajajajajja

pero menos mal lo terminaste, ya que fue una buena lectura del club ;)


Escribe un comentario

¿Quieres usar tu foto? - Inicia tu sesión o Regístrate gratis »
Comentarios de este artículo en RSS

Géneros / Autores

 

Inscripción Gratuita!

Comentarios

Delivery

 

Ingresa tu e-mail y recibe gratuitamente actualizaciones en tu casilla de correo:

Gracias a la tecnología FeedBurner

 

Últimas personas inscritas

Daniel Alvarez
Gamaliel Garnica
Monica Fuentes Ib
katarina
alicia
jfa1951@hotmail.com
Eugenia Andreasen
JUSTO
gustavo
Felipe Gabriel Barra
johanna seura
fec34365
Alicia
Adela
wanson
jopato
Irma de la O
Ros
ulises guzman
Gabriel
Diana
Francisca
Melanyju
MIRIAM DEL CARMEN
karin yaneth garcia
Belén
carolina peña
LiLu
Alcides Benítez
frank nicolas

En cartelera

Ultimos títulos

Club Móvil